Séjour en Allemagne

Séjour en Allemagne

Mercredi 3 décembre

Matinée au collège !

Les élèves étaient répartis dans différents cours notamment en Biologie où certains ont pu participer et utiliser les microscopes ! Plus tard nous étions tous ensemble pendant les deux dernières heures pour réaliser de courtes saynètes avec pour consigne principale de ne pas utiliser de traducteur en ligne ! Chacun devait s'exprimer dans la langue de l'autre mettant en scène un fait culturel ou de langue ( comme un virelangue par exemple) !

Comme de coutume les adjoints du maire ont tenu à accueillir l'échange franco-allemand dans la salle des conseils. Un diaporama présenté en allemand (traduit en direct par Mme Arbid) passe en revue des informations historiques, démographiques, culturelles à destination de nos jeunes. Une boisson et des souvenirs de Senden leur ont été aussi offerts avant de faire la traditionnelle photo de groupe devant la mairie et ses sculptures miniatures d'éléphants représentant Senden et les communes environnantes.

C'était déjà le dernier jour ensemble avant de reprendre la route demain !

Mardi 2 décembre

Ce matin, nous sommes tous arrivés au collège vers 8 heures, et on nous a emmenés dans une salle de classe où nous avons pu faire un point sur notre voyage, et notre accueil dans la famille.

Nous avons ensuite pris le bus, jusqu'à Lüdinghausen. Comme nous avions assez de temps avant que le château ouvre, nous sommes tous allés dans quelques boutiques pour acheter des souvenirs. 
Puis nous avons traversé le village pour rejoindre le château. Nous avons eu la chance d'avoir un guide qui parlait un peu français, la visite a donc été plus facile, nous avons appris beaucoup de choses sur ce domaine. 
Enfin, nous nous sommes dépêchés de partir pour prendre un autre bus qui nous emmenait à Münster, et où nous avons pu manger notre pique-nique.

Alice Cousin, élève de 3e Rouge

Cet après-midi  nous étions de nouveau à Münster pour aller au musée d'arts. Nous avons eu un petit temps libre où certaines personnes  ont pu acheter du papier qui  se mange et des spécialistés allemandes. Après on s'est tous retrouver dans le musée. La visite du musée était faite en français. On nous a fait découvrir des œuvres de Picasso et de Kirchner sur lesquelles nous allions faire un petit atelier. Le travail consistait à faire une œuvre en faisant de la lithographie ( design à main levée avec un fusain gras sur de l'aluminium puis trempage dans du coca pour faire une réaction chimique, puis à l'aide d'un rouleau de la peinture à l'huile pénètre les grasses de l'aluminium mais pas le reste; enfin on presse une feuille et le dessin est imprimé). Après on est rentrés en bus dans nos familles d'accueil.

Voilà notre journée et tout le monde va bien et on a tous profité de cette journée.

Hugo

Lundi 1er décembre

Ce matin, nous avons pris un petit déjeuner avec les correspondants dans leur collège. Il y avait beaucoup de choses apportées par les correspondants et c’était très très bon. Ils nous ont ensuite fait visiter leur collège, qui est immense. Puis nous sommes partis en bus direction Münster. C’est une très belle ville, nous avons adoré. Münster paraît vieux, mais cette ville a en réalité été reconstruite après la Seconde Guerre mondiale. Nous avons eu une visite guidée de la ville, où nous avons découvert plein d’éléments de l’histoire de Münster. Nous avons ensuite eu un temps libre où nous avons pu manger dans la ville.

Nous sommes ensuite rentrés en bus au collège où les correspondants nous attendaient.

Tyfenn et Elise.

Vendredi 28 novembre

Aujourd'hui nous nous sommes rendus à Oberhausen, ancien berceau industriel de la Ruhr. Une partie des anciens bâtiments ont été réhabilités en patrimoine culturel dont le gasomètre qui accueille désormais des expositions temporaires. Celle que nous avons eu la chance de voir, car elle s'achève ces jours-ci, avait pour titre "Planet Ozean". Nous avons reçu de la guide beaucoup d'informations sur la faune la flore ainsi que sur l'impact humain sur les océans notamment la surpêche mais aussi la pollution. Certaines ont été plus téméraires et sont montées jusque sur le toit à plus de 110m de haut!

Ensuite c'était temps libre dans le gigantesque centre commercial dénommé "Centro". Beaucoup ont pu faire leurs premiers achats de Noël!

Une journée franco-allemande où on a pu faire connaissance avec tous  les Allemands du cours de français de Mme Becker.

Le week-end s'annonce tout aussi convivial!

Jeudi 27 novembre

Nous sommes bien arrivés à destination après toute une journée de voyage via différents trains ! Nous avons eu le temps de rentrer dans la cathédrale de Cologne avant le dernier trajet. Nos correspondants nous attendaient en gare de Münster avec un grand sourire !

Mme Arbid